Here are some foreshortening tricks to translate confusing positions into readable, easy-to-draw shapes.